Our services are provided within the region and laws of Japan and we provide translations for your convenience. The Japanese version of our websites and applications, in which include Rakuten Membership Rules, Privacy Policy or other terms and conditions, is the definitive version, unless otherwise indicated. If there are any discrepancies, the Japanese version shall prevail. We do not guarantee that we always provide translation. Certain features or messages (including customer services) may not be available in the selected language.
On August 27, 2004, Rakuten, Inc. announced that the company had entered into a letter of intent to acquire 100% of common shares of Aozora Card, Co. Ltd. Today, Rakuten and the selling shareholders have concluded the terms of the agreement. Closing of the transaction is scheduled on September 22, 2004. Final transaction value is 7.4 billion yen. (For full release, please refer to Japanese IR release.)
*Please note that the information contained in press releases is current as of the date of release.