일본의 모든 것을 쇼핑하세요. 당신이 있는 곳을 포함해, 전 세계로 배송해 드립니다.

Imgrc0073201553


PERFECT WORLD Incは、日本がもつキャラクターの文化をより深く、より新しく、
世界中の皆さんに楽しんでいただくために作った会社です。
そのために私たちチームがスタート地点として選んだのがキャラクターギフトショップです。
私たちのお店は、たくさんのキャラクターの、たくさんのアイテムを扱う広いお店です。

PERFECT WORLD Inc는 일본이 가진 캐릭터의 문화를 보다 깊고 보다 새롭고
세계의 여러분에게 즐거움을 드리기 위해서 만든 회사입니다.
그 때문에 우리 팀이 시작 지점으로서 선택한 것이 캐릭터 선물 가게입니다.
우리 가게는 많은 캐릭터의 많은 아이템을 다루는 넓은 가게입니다.


お店の名前も、会社の名前と同じにしました。
キャラクターそれぞれがもっている物語、世界観と
お客様ひとりひとりの世界観、気分、ムードが溶け合ってうまれる完璧な世界。
そんな瞬間を提供できる会社になろう!という思いから名付けました。

가게의 이름도 회사 이름하고 똑같게 했습니다.
캐릭터 각각이 가지고 있는 이야기, 세계관과
고객 개개인의 세계관, 기분, 분위기가 녹아드고 태어난 완벽한 세계.
그런 순간을 제공하는 회사가 된다!라는 생각에서 이름을 붙였습니다.


 
日本は、世界で最も、といっていいくらい、
キャラクターの楽しみ方について深い文化をもっています。
それをここTOKYOから発信してこうと思っています。

일본은 세계에서 가장, 그렇다고 좋을 정도,
캐릭터를 즐기는 방법에 대해서 깊은 문화를 가지고 있습니다.
그것을 여기 TOKYO에서 발신하는 테코우다고 생각합니다.


ウィンドウショッピングで、
SNSで、時おりあらわれるお得なSALEで、
私たちのお店で皆さんを見かけることができたら、私たちは幸せです。

ここまで読んでいただき、ありがとうございます。
PERFECT WORLD TOKYOへようこそ。

윈도 쇼핑에서
SNS로 간간이 나타나다 득이 되는 SALE로
우리 가게에서 여러분을 볼 수 있다면 우리는 행복합니다.

여기까지 읽어 주셔서 감사합니다.
PERFECT WORLD TOKYO로 오십시오!!!

 

신상품

최근 본 상품

모두 보기 >

PERFECT WORLD.inc

1240023
Higashishinkoiwa 1-11-105
Kasushika-ku
Tokyo

TOP