5% Bonus Points

This is a picture of bats carry happy family, gifts, wedding gift in rice bowl.

Kyo-yaki yaki bat couple rice bowl (ceramic Sen made)

Rakuten Super Points
Buy it and earn 56 Points!! Details
PayPal Okay Details
$ 54.76 (¥ 5,600)
Actual price may vary according to exchange rates.
Payment will be charged in yen
(10)
4 out of 5 stars

Sold Out

This page is a simplified version of an original Japanese page.
See the original page
Shipping Options: Details
JP Post EMS, JP Post Small Packet
Payment Options: Details
Credit Card, PayPal, Bank Transfer, Alipay
清水焼京焼の幸せを運ぶコウモリのご飯茶碗
This is a picture of bats carry the Kyo-yaki, yaki happy couple rice bowl.

Go to the old House and well fusuma sliding doors and transom,
To be modeled bat, Windows
Doesn't he look?
Bat patterns are in fact forgotten Japanese
Is the one of the auspicious embroidery」®.
清水焼京焼の幸せを運ぶコウモリのご飯茶碗
The origin of patterns of bats are not liked so much in recent years in China.

In the Chinese pronunciation of the bat say Bien Phu,
From the same rhyme happiness (singer)
Been good luck, will bring good creatures.
Characters patterns of bats in the furniture and furnishing of the Qing dynasty.

According to one theory the origin of bats in Japan
Otherwise, that protect the river 川守 (kawamori) with a slight accent
Will get rid of the pests in fields
As an auspicious animal was like the ancients.
清水焼京焼の幸せを運ぶコウモリのご飯茶碗
On the crest, as Samurai helmet decoration tile in the guardian
The bat is used. Also the bats of the prolific mammals,
Many babies is one of the unlucky.
Regardless of the Hiroshi East and West I, favored the
Foreigners are buying gladly as Batman.
Oh yes, the Japan anime heroes,
I'm also Devil bat's model.
清水焼京焼の幸せを運ぶコウモリのご飯茶碗
Clay bats well this happy rice bowl, Kiyomizu-yaki is a thing.
This shape is a little forest and deep Bowl,
Because it is a small women, for ochazuke is recommended.
In the trunk finger muscle technique and say,
When formed on the wheel
Dare leave finger marks as a flavor.

The contrast between the black and white contrast,
Often seen in the magnetic State kiln
Use black makeup technique.
Bats are on the outside of the three, pointing to the right, left,
Opposite direction and movement, we are vibrant.

Black makeup scratch removal is from China via Korea to Japan
Tami introduced techniques.
To the people of the continent, more delicate celadon and white porcelain
White with dark brown is a clear pattern
Was so popular.
清水焼京焼の幸せを運ぶコウモリのご飯茶碗
Inside is white. It took plenty of
White is white like milk,
Unlike porcelain white powder off white
White joins the warmth factor.
清水焼京焼の幸せを運ぶコウモリのご飯茶碗
Up the bat-shaped iron pigments,
Represented in the line just after you go.
Bats face is like pigs and bad feeling
So many people say it is an abstract contrary to closer.
清水焼京焼の幸せを運ぶコウモリのご飯茶碗
Rips species of bats and flying today.

The last bat Petit deals.
Bats are weak,
Hitting it stems from ultrasound for flying in a group.


◆ product number 67 bat tea cups (ceramic Sen made)
Large dimensions 11.5 cm × height 6.7 cm weight 200 g
Small diameter 11 cm × height 6.5 cm weight 180 g box with

* Depends on shapes and colors and sizes a 1tsu1tsu because it is handmade.
♦ in order to 3:00 PM the next day arrived. ■
* Excluding Hokkaido, Okinawa, Akita, Aomori, Islands and some areas.

History of porcelain pottery Immortals kiln Okayama JUNZO

0/1947 Kyoto was born in Kyoto City Sun 吉ヶ丘 pottery school graduated from high school,
Municipal Industrial Research Institute,
For Potter Depot completed the widow business succeed
Twist is the predecessor of our kilns, moulding and
Is contemporary with a coarse wheel forming a general focus on
Aim products affordable and easier to use in a modern sense.
March 8-year traditional craftsman
In 1997, Kyoto design superior products exhibition.

Gift for ラッピング選択可 のし記名可 フリーメッセージ名入れ対応商品

This is a picture of bats carry the happiness of Kyo-yaki, yaki rice bowl.
Small one at a time, is the price of the pair.


◆ our Kyoto Kiyomizu-yaki pottery is for yourself, as well as
We have been delighted, return, with a.

[Gift] mother's day father's day senior citizen's day Valentine's day white birthday
[Seasonal giftware] of the year's Midyear summer hit by cold weather injury
[Celebration and return] Thank you favors marriage celebrated family celebrated his birth celebrated housewarming
[Us celebrate family] Festival celebrated sixty 古希 holiday 喜寿 holiday ornaments celebrated eighty-eighth birthday 卒寿 celebrated concert celebrating
[Foreign gifts: gifts and souvenirs to foreigners
[Memorabilia] giveaway memorabilia opened Memorial opening give Monument

Please use the other turning points in life, gross Memorial, etc.
Rakuten international shipping (international shipping)

Click here for more information.


Rakuten International Shipping Item
Details click here

Latest Product Reviews (10) Translating... Translate Product Reviews

Posted by PA********* , 2014/09/03 06:05:01
コウモリ柄という他にはないシックなデザインに一目惚れ。実物を見てちょっと小ぶりかな?と思いましたが、ご飯を食べ過ぎなくていいかも・・・。質感が良く、しっくりと手になじんでお気に入りの1品となりました。受注番号238637-20140306-0718333334
Posted by ya********** , 2013/11/09 12:55:16
コウモリが可愛らしいです。大きい方は少し青みがかり、小さい方はオフホワイトで、ほんのり色味が違うのも気に入りました。しっかりしたお品なので安心して使えます。箱も素敵でした。
自分用
Posted by 会長**** , 2013/10/09 14:58:30
他にはない珍しい絵柄に大満足です。口に当たるふちの部分が丸く作られていて、口当たり(?)がいいです。品があり、贈答品としてもかなりオススメです。

Recently Viewed Products

Shipping Options:

JP Post EMS Your order will be shipped to you via Japan Post EMS. Japan Post is a speedy delivery service that delivers to more than 120 countries. With an effective tracking system and insurance program, EMS is able to offer a secure delivery worldwide. You can track your package with the tracking code provided and it will be delivered within a week. See estimated shipping fee
JP Post Small Packet Your order will be shipped to you via Post Small Packet. A lower rate than EMS for smaller articles up to 2 kg. Although not as insured as EMS, it is a more economic choice for international shipping. Depending on the destination, the delivery date might vary.

Payment Options:

Credit Card We accept credit and debit cards.
The following credit and debit cards can be used:
•Visa
•MasterCard
•American Express
•JCB
•others
PayPal We accept PayPal. After receiving the order confirmation e-mail, please proceed with the PayPal payment.
Note
*Please note that if payment through PayPal is not confirmed by the date indicated in the e-mail, your order will be automatically cancelled.
Bank Transfer 私たちは、銀行振込を受け入れる。注文確認のメールを受け取った後、電子メールで指定された銀行口座にお支払いを転送してください。*すべての支払いは日本円で作られています。適用される為替レートについては銀行に確認してください。●銀行振込でのお支払いは、電子メールに示された日付内で確認されない場合、ご注文は自動的にキャンセルされます。


 
Alipay  The “Payment Amount” is calculated as below. 
“Payment Amount” = Product price total + shipping fee 
 Upon confirming your order, we will send you a link to make a payment via 
Alipay’s secure payment page. 
You must finish the payment process before the deadline to complete your 
order. 
 Please check the payment process from the link here. 
PC: http://global.rakuten.com/en/help/payment/alipay_pc.html 
Smartphone/Tablet 
: http://global.rakuten.com/en/help/payment/alipay_mobile.html 

Return Policy

I do not accept any returns.
×

Not available for Overseas shipping

This product cannot be shipped to Us United States from the store.

Please contact the store for further information.

×

"Delivery Rates : EMS (International Express Mail Service)"

Ship to
Shipping Method
Note: Exchange rates are for reference only.